＜Elementary＞ Lesson No.22
Oxygen Mask Usage Instruction / 酸素マスク使用時の指導
０．Greetings & Ice-break (2min.)｜挨拶と導入
0-1 Greetings
Let’s practice a short small talk that you can use to greet a business partner and start building a good relationship.
講師との挨拶を兼ねて、ビジネスパートナーと信頼関係を築くための短いスモールトークを練習してみましょう。
[Tips / 会話のヒント]
・Can you hear me clearly?
私の声はクリアに聞こえますか？
・How's your day going so far?
今日はどんな一日でしたか？
・Talk about one small topic (Work, Weather, News, Hometown, Sports event, etc.)
軽い話題について話しましょう（仕事、天気、ニュース、地元、スポーツイベントなど）
0-2 Introduction
In today’s lesson, we’ll learn about the following situation. Have you ever experienced something similar?
本日のレッスンでは以下のようなシチュエーションについて学びます。同様のシチュエーションを経験したことがありますか？
- If you have experience, please tell us what it was like, what was difficult, or what you learned.
経験があれば、どんな内容だったか、難しかったことや学んだことなどを教えて下さい。
- If you don’t have experience, try to imagine yourself handling that situation in English.
What do you think would be challenging?
経験がなければ、英語でその状況に対応しているところを想像してみましょう。どんなことが難しそうですか？
Situation / シチュエーション
When oxygen masks drop during an emergency, a foreign passenger asks about proper usage, requiring demonstration and safety instructions.
緊急時に酸素マスクが降下した際、外国人乗客が使用方法について質問しており、実演と安全説明が必要な場面です。
1. Read (2 min)｜型を学ぶ
Let's read the following key sentences aloud!
下記の文章や単語を順番に音読しましょう！
1-1 Basic phrases
１．Let me explain the correct way to...（正しい方法を説明させてください）
２．First, pull the mask toward you to...（まず、マスクを手前に引いて...）
３．Make sure the mask fits...（マスクが...フィットするようにしてください）
４．Always secure your own mask before...（...する前に必ず自分のマスクを固定してください）
５．This ensures you can provide...（これにより...を提供できます）
６．Please keep the mask on until...（...までマスクを装着し続けてください）
７．If you need any further help...（さらに助けが必要な場合は...）
1-2 Essential words
１．explain（説明する）
２．secure（固定する）
３．properly（正しく）
４．automatically（自動的に）
５．important（重要な）
６．assistance（援助）
７．announce（アナウンスする）
８．remove（外す）
９．support（サポート）
１０．safer（より安全な）
2. Try (3 min)｜ロールプレイ練習
Let’s practice the role-play.
ロールプレイの練習をしましょう！
Situation / シチュエーション（Reference again）
When oxygen masks drop during an emergency, a foreign passenger asks about proper usage, requiring demonstration and safety instructions.
緊急時に酸素マスクが降下した際、外国人乗客が使用方法について質問しており、実演と安全説明が必要な場面です。
👨💼【Teacher / Passenger】:
Excuse me, I'm not sure how to use this oxygen mask. Can you help me?
（すみません、この酸素マスクの使い方がわかりません。助けていただけますか？）
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
Of course. Let me explain the correct way to use it. First, pull the mask toward you to start the oxygen flow. Then place it over your nose and mouth.
（もちろんです。正しい使い方を説明させてください。まず、マスクを手前に引いて酸素の流れを開始します。それから鼻と口の上に装着してください。）
👨💼【Teacher / Passenger】:
Should I secure it tightly? I'm worried it might not work properly.
（しっかり固定すべきですか？正しく機能しないのではないかと心配です。）
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
Yes, please secure the elastic band around your head. Make sure the mask fits snugly. Breathe normally and the oxygen will flow automatically.
（はい、頭の周りにゴムバンドを固定してください。マスクがぴったりフィットするようにしてください。普通に呼吸すれば、酸素は自動的に流れます。）
👨💼【Teacher / Passenger】:
What if I'm traveling with a child? Should I put on my mask first?
（子供と一緒に旅行している場合はどうすればいいですか？自分のマスクを先に装着すべきですか？）
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
That's an important question. Always secure your own mask before helping others, including children. This ensures you can provide proper assistance without risk.
（それは重要な質問です。子供を含む他の人を助ける前に、必ず自分のマスクを固定してください。これにより、リスクなく適切な援助を提供できます。）
👨💼【Teacher / Passenger】:
I understand now. Thank you for the clear explanation.
（わかりました。明確な説明をありがとうございます。）
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
You're welcome. Please keep the mask on until we announce it's safe to remove it. If you need any further help, please let me know right away.
（どういたしまして。外しても安全だとアナウンスするまで、マスクを装着し続けてください。さらに助けが必要な場合は、すぐにお知らせください。）
👨💼【Teacher / Passenger】:
I will. I feel much safer now. Thank you for your support.
（そうします。今はずっと安心しています。サポートをありがとうございます。）
3. Use (4 min)｜ロールプレイ & 実践（空欄補完）
Let's perform the role-play and fill in the blanks by translating the Japanese into English!
空欄の日本語を英語に訳しながら、ロールプレイを実践してみましょう！
Situation / シチュエーション（Reference again）
When oxygen masks drop during an emergency, a foreign passenger asks about proper usage, requiring demonstration and safety instructions.
緊急時に酸素マスクが降下した際、外国人乗客が使用方法について質問しており、実演と安全説明が必要な場面です。
👨💼【Teacher / Passenger】:
Excuse me, I'm not sure how to use this oxygen mask. Can you help me?
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
Of course. Let me ［説明する］ the correct way to use it. First, pull the mask toward you to start the oxygen flow. Then place it over your nose and mouth.
👨💼【Teacher / Passenger】:
Should I secure it tightly? I'm worried it might not work properly.
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
Yes, please ［固定する］ the elastic band around your head. Make sure the mask fits snugly. Breathe normally and the oxygen will flow ［自動的に］.
👨💼【Teacher / Passenger】:
What if I'm traveling with a child? Should I put on my mask first?
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
That's an ［重要な］ question. Always ［固定する］ your own mask before helping others, including children. This ensures you can provide proper ［援助］ without risk.
👨💼【Teacher / Passenger】:
I understand now. Thank you for the clear explanation.
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
You're welcome. Please keep the mask on until we ［アナウンスする］ it's safe to ［外す］ it. If you need any further help, please let me know right away.
👨💼【Teacher / Passenger】:
I will. I feel much safer now. Thank you for your support.
4. Challenge (7 min)｜応用実践
Let's perform the role-play and fill in the blanks by translating the Japanese into English!
空欄の日本語を英語に訳しながら、ロールプレイを実践してみましょう！
*Let's practice this part repeatedly until we can speak it smoothly.
このパートはスムーズにスピーキングできるようになるまで繰り返し練習しましょう。
Situation / シチュエーション（Reference again）
When oxygen masks drop during an emergency, a foreign passenger asks about proper usage, requiring demonstration and safety instructions.
緊急時に酸素マスクが降下した際、外国人乗客が使用方法について質問しており、実演と安全説明が必要な場面です。
👨💼【Teacher / Passenger】:
Excuse me, I'm not sure how to use this oxygen mask. Can you help me?
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
Of course. ［正しい使い方を説明させてください。］ ［まず、マスクを手前に引いて酸素の流れを開始します。］ Then place it over your nose and mouth.
👨💼【Teacher / Passenger】:
Should I secure it tightly? I'm worried it might not work properly.
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
Yes, please secure the elastic band around your head. ［マスクがぴったりフィットするようにしてください。］ Breathe normally and the oxygen will flow automatically.
👨💼【Teacher / Passenger】:
What if I'm traveling with a child? Should I put on my mask first?
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
That's an important question. ［子供を含む他の人を助ける前に、必ず自分のマスクを固定してください。］ This ensures you can provide proper assistance without risk.
👨💼【Teacher / Passenger】:
I understand now. Thank you for the clear explanation.
🧑🎓【Student / Cabin Attendant】:
You're welcome. Please keep the mask on until we announce it's safe to remove it. If you need any further help, please let me know right away.
👨💼【Teacher / Passenger】:
I will. I feel much safer now. Thank you for your support.
\ If you have some extra capacity, give it a try（余力があればやってみましょう）/
5. Real-world application (5 min)｜実務応用
Let's speak freely with the phrases and flow we learned today. If you can, imagine your real job—it makes practice more effective.
本日学習した単語やフレーズ、会話の流れを思い出しながら、自由に話してみましょう。可能であれば、自身の実務を想像しながら話すと効果的です。
Situation / シチュエーション
An oxygen mask has dropped during a flight emergency.
A passenger asks the cabin attendant about the correct usage and safety procedures.
飛行中の緊急事態で酸素マスクが降下しました。
乗客が客室乗務員に正しい使用方法と安全手順について尋ねます。
👨💼【Teacher / Passenger】:
I need to know how to use this oxygen mask correctly. Can you show me the steps?
（この酸素マスクを正しく使う方法を知る必要があります。手順を教えていただけますか？）
🧑🎓【Student / Your Role】:
(Free Speaking based on today's lesson)
Hints / ヒント
１．Explain the correct way to use the mask（マスクの正しい使い方を説明する）
２．Describe how to secure the mask properly（マスクを正しく固定する方法を述べる）
３．Clarify the order of assistance（援助の順序を明確にする）
４．Indicate when to keep the mask on（マスクを装着し続けるタイミングを示す）
※This is not a role-play. Please speak until you finish your thoughts.
このパートはロールプレイ形式ではありません。最後まで通して話してみましょう。
6. Wrap-up (2 min) ｜レッスンの振り返り
Let's review today's lesson with your teacher!
今日のレッスンについて講師と振り返ってみましょう！
6-1 Comments from student
・Good points / 良かったところ・上手くできたところ
・Things to work on / 今後強化したいところ
6-2 Feedback from teacher
・Good points / 良かった点
・Things to work on / 今後の強化ポイント
・What to review / 復習ポイント
*6-3 Questions from student (if any)
Japanese translation（日本語訳）
1. Read (2min)（型を学ぶ）｜基本フレーズ
2. Try (4min)（ロールプレイ練習）｜型を使った練習
Let’s practice the role-play.
ロールプレイの練習をしましょう！
3. Use (7min)｜応用
Let’s perform the role-play and filling in the missing English!
英語を補完しながら、ロールプレイを実践してみましょう！
4. Challenge (7min)｜実践
Let’s perform the role-play and filling in the missing English!
英語を補完しながら、ロールプレイを実践してみましょう！
5. Wrap-up (3min) – レッスンの振り返り
"Let’s review today’s lesson with your teacher!”
「今日のレッスンについて講師と振り返ってみましょう！」
5-1. Comments from Student
- Good points / 良かったところ・上手くできたところ
- Things to work on / 今後強化したいところ
5-2. Feedback from Teacher
- Good points / 良かった点
- Things to work on / 今後の強化ポイント
- What to review / 復習ポイント
5-3. Question from Students (If any)